Térkép Blog RSS Komment Szavazó Mutató Műveim Kissy Stat Turkáló Linkek Segíts! 2010.03.12. P  03:35 
Irodalmi-nyelvi rejtvény :: Láng Attila D. blogja
Levél erről a cikkről    
Irodalmi-nyelvi rejtvény    		Előző TartalomKövetkező

A LAttilaD.org rejtvényrovata két irodalmi idézetet hozott az olvasónak. Azazhogy egyet, mert a két szöveg azonos: egy magyar szerző regényének egy bekezdése. Apró átalakításon ment át: bemásoltam a Google Translate-be és lefordítottam. Nyolc-kilenc különböző nyelvre, sorban egymás után; a két változatot más-más nyelvekre. Végül vissza magyarra, és elhoztam ide.
   A feladat egyszerű: honnan van az idézet? A választ hozzászólás formájában várom, de nem érem be a regény címével. Az idézett bekezdést is meg kell találni.
 
1.

 
Király és király egy nagyszerű tanár az elméleti, valamint az elutasítás a képzés, de ez egy nagy művész. Szeretném tudni, hogy hogyan élnek, néha az a tény, hogy a tanárok a király, ezért ez a kérdés nem is a jó lelkiismeret, megtagadta, hogy beszéljen. Ha a király nem azonnal elszürkültek latinórákon el a leírást a klasszikus elemeit Kalmar, világos, hogy az élethez való jogot, sok szemét férfijellemvonás bejelentette a változásokat, a király nyilatkozat, szomorúság, vagy a szeretet, Catullus vizsgálták. King van, tényleg, mint a latin ábécé betűit, a 50-éves - 2, de egy bizonyos szintet, a rendőrség nem bánja az erőszak, a női szenvedély. A tanárok mindig is érzékeny az osztályban, amikor belépett a dalt szépért-győztes tartalmak modellt. Neurális King, mint mások. Kapayapaan kereskedők voltak csalódott típusú hanyagság, még akkor is, ha néha egy kis király, mert az egyetem azt kéri ötödikeseket szög, Büntetőjogi és tánc befejezni a feladatot, akkor vihogott a sarokban a hirdetést, és néha ez a regény, a király jött vissza, néha a király, a gőgös és kellemetlen feszengeni, csak egy sarokban, aki tud olvasni utasításokat megszégyenítésből igazság megkérlelte, Egyesült Államok.
 
2.

 
Az oktatás és a jó tanárok RAJARAJA gyűlölet, de egy jó tanár, nem író. És egy nagyszerű tanár, amit nem az egyes állami eszméletvesztés, leírta a nemes vad. Kalmar latinórákon, hogy tisztázza az igazság, hogy az instant klasszikus tanulmányt, és kezdődik a történet virtutes. Ő a király, és sok szemét elszürkültek mondta. Férfijellemvonás AJUJOTOEUMU King, a szomorúság és a szeretet Catullus. Király, nem ismert, hogy a jogát, latin betűkkel, a szeretet, a tanfolyam előtt, 50 - a két-szintű jelet, egy nő súlyosan érinti a szívet. Gyenge a test szöveget és a tanár az osztály tekinthető az ideális szépért kritikus dicséret. Ideggyógyász, mint más nagy KINGUA. Mentale ügyleteket az osztályteremben, hogy a bal oldalon egy kis fonnyadt ötödikeseket iskolai komédia egy részét RYEOGOHAETONEUNDE mindig a mondat, és azt jelzi, néhány új király, a sarok után indítsa újra kuncogott kényelmetlen olvasni és formáját feszengeni, szám megszégyenítésből úgy, hogy oldja meg ezt, és ez nagyon nehéz megkérlelte, hogy ellenőrizzék a szöget.
 
A megoldás itt olvasható.
  Nyelvészet     Fordítás     Irodalom  
 
Értékelés (1: legrosszabb, 5: legjobb):    
    Átlag: 5  5: 1 db
  Nincs hozzászólás
  ::      :: 1697 :: 1 697 :: Gergely :: CZI Fa :: 71/294 :: @149 :: Rendőrálmos, rendőrhuba, rendőrtöhötöm